Nav Bar

Monday, December 14, 2015

2015 Imagenes e Historias

Empezamos el 2015 pedaleando con una tribu muy especial de padres e hijos, el Koru, con apenas seis meses (ver Enero).  Y ahora, terminamos el año despidiendo al Kroka Ecuador Semester 2015, con nuestro poroto ya caminando, y una mochila llena de buenas aventuras. 
Entre estas lineas...viajamos por remotos rincones de Peru; pedaleamos y escalamos por Vermont y New Hampshire; dormimos bajo estrellas, en teepees y yurts, escapando de la lluvia y del calor de Palugo; subimos volcanes, recorrimos inspiradores paisajes del Ecuador en bici; construimos, hicimos arte, soñamos y mas que nada disfrutamos cada minuto de una perma-aventura.
!Gracias año de la Cabra! 

______________

We started this year with a very special bikepacking adventure, Koru was only six months old (see January). We wrap up the year with the farewell of the Kroka Ecuador Semester Program 2015; with Koru already walking, and yet another backpack full of good stories and adventures.
In a snippet, we bikepacked Peru's sacred valley. Climbed, hiked and rode around Vermont and New Hampshire. Climbed Ecuadorian volcanoes. Traversed the whole length of Ecuador by bike. Built. Made art. Dreamt. But most of all, we plainly enjoyed every minute of this permanent outdoor adventure.
Cheers to the year of the goat!

































DICIEMBRE: Home sweet home





2 comments: