Huairasinchi 2014. AR World Championship

Todo es cuestión de perspectivas. Para muchos este campeonato mundial de carreras de aventura empezó el 9 y termino el 18 de Noviembre, para otros empezó un par de meses antes de la salida con entrenamientos y logísticas. Creo que no exagero si digo que nuestro Huairasinchi, junto con el equipo de Proyecto Aventura empezó cuando supimos que el Huaira se llevaba el honor de ser "El Mundial" hace poco mas de un año. 

En ese momento empezamos  a soñar con una ruta de 700 y pico de kilometros que recoja pedacitos del Ecuador y que cuente un buen cuento. Que hermoso proyecto!... A eso le siguió el pensar como íbamos a asegurarnos que todos los corredores puedan salir en dos pies de semejante aventura. Que enorme responsabilidad...

Y entre el "hermoso proyecto" y la "enorme resposabilidad" nos recorrimos el Ecuador de cabo a rabo, a pata, en bici, en bote y en auto. Mapeando, chaquiñaneando, re-conociendo. Pensando en seguridad, en estetica, en distancia y esfuerzo, tratando de que no se nos escapen detalles y que como decimos aqui en Palugo, que fluya! Estas son imagenes de ese año dedicadas a todo el equipo de gente que ayudo a que eso suceda.

______________________________________________

Its all about how you perceive things. For most people the adventure race world championship started on November 9th and ended on the 18th, for others it started several months ago with intense training and logistical preps. For us and for the Proyecto Aventura team this Huairasinchi started the day we where told that the race will be honored  with the title of "World Championship" more than a year ago.

From that moment on, we started dreaming  with a route of more than 700 kilometers that will traverse through our country highlighting its qualities. A route that will tell the participants a great story. What an exciting project!... Thinking about the safety of 250 people on such a long adventure was the next step. A big responsibility!

And in between the "exciting project" and the "big responsibility" once again we set off to travel the ecuadorian backcountry by foot, bike, canoe and car. Trying to find a good balance point between terrain, distance, safety and physical effort. A route that will flow... This is a recollection of images and scenes of this adventure and are dedicated to all the people who helped to make this possible.

Foto: Nico Kingman

NON STOP 2013

Desde hace unos meses el Puntas se ha transformado en el patio de juegos. Entre bicis y 'pateadas',  han aparecido senderos, quebradas, valles, rios y lagunas que no conocía. Hay en el Puntas mucho por recorrer, las posibilidades para pedalear hacen que me piquen los pies, la cantidad de aristas y picachos me invitan a sacar las botas y salir. Este cerro caprichoso me ha dejado ver condores, gavilanes, halcones peregrinos, perdices, venados y conejos. Me ha regalado cielos azules y despejados y me ha hecho titiritar del frio en oscuras tormentas.
 Para terminar todo este ciclo de "Puntas",  tejimos como las arañas en una telaraña, varios 'chaquiñanes' y caminos para crear la pista del Non Stop. Así quedo el resultado...

La Carrera de Proyecto Aventura
- Primera valida clasificatoria ARWS al Mundial de Aventura Ecuador 2014
- 130 km (50 Km Trekking + 80 Km MTB)
- 120 corredores
- Altura media: 3000m-4200m
- Tiempo de carrera: 18 horas el primero, 34 horas el ultimo.
- Equipo de rescate: 10 guias/instructores de Nahual

_________________________________________________________________________________
For a few month now, Cerro Puntas has been the playground of choice. By foot and by bike I have re-discovered this mountain and its surroundings. Lots of great biking and hiking potential around its flanks and some great rock climbing on its cliffs and canyons. I've had magic encounters with wild plants and animals, some of them very rare like the two pilgrim falcon's I saw a few days ago coming down the North side. This grumpy, cloud covered mountain has given me blue, clear skies, fog and mist, and furious storms during my regular visits. Every time I come home with an urge to go back and see what is around the next ridge.
To finish this 'Puntas' cycle, like spiders on a spider web, we weaved together trails and backcountry roads and came out with the route for the 2013 Non Stop race. This is the result:

The Race by Proyecto Aventura
- ARWS Ecuador World Championship qualifier
- 130 km (50 Km Mountain Running + 80 km MTB)
- 120 racers
- Average altitude: 3000-4200m
- Time: 18 hours the first team, 34 hours the last one.
- Rescue team: 10 Nahual staff

-- Entrando a la parte trasera del Puntas con el Davicho y la Marga
-- Coming into the backside of Puntas with David and Marga.

-- Los primeros equipos / The first teams

-- Corriendo a 4000m con la ciudad por debajo. / Running at 4000m with the city underneath.

-- por debajo tambien hay mucho de esto...
-- Also underneath there is plenty of this...

-- ...y esto / ... and this 

-- Corredores travesiando a la base de las rocas que forman la vieja caldera. Les ves?
-- Racers traversing underneath one of the various peaks that give shape to the old caldera. See them?

-- More little gnomes / Mas gnomos

-- Lava flow

-- Basalt columns form el Tablon / Columnas de basalto en el Tablon

-- Pajonales y rocas / Tussock grass and rocks

-- mas pajonales y rocas. Quito Loma al fondo
-- More tussock grass and rocks. Quito Loma and the Equator in the back.

-- Gavilan / Eagle

--Trabajo en equipo / Team work

-- Entrando en otra quebrada / Down into another big ravine

-- Into the mist / A la neblina

-- Helada segunda mañana en las faldas del Cayambe
-- Frosty morning the next day. Now on the slopes of Cayambe as the race moves on

-- Campamento y punto de control. Cerro Cusin e Imbabura al fondo.
-- Camp and check point on the second day. Cerro Cusin and Imbabura on the background

-- On the 24th hour. Coming up again.
-- En la hora 24 otra vez subiendo

-- and a bit of cloud forest / y un poco de chaparro andino

-- with its own inhabitants / con sus propios habitantes

Sinchi Huaira

Estábamos entre los que corrimos una carrera al revés... los que ganan cuando van mas lento, los que corren para observar y no para llegar. Los que corren solos contra los corredores. Los que esperan. Los que no tienen adversarios en carrera. Aquellos cuyos adversarios solo esperan pacientes a la impaciencia... Así se corre un Huaira Sinchi al revés.

--- Preparando los cables.

"Se hace camino al andar...??"

--- "Ayra" Sinchi

--- Ozogoche

---  Chozas trenzadas

--- Picos en Cascarilla

--- Patagonia de Bucay

--- Fin!